，企業なコネクテッドデバイスやソフトウエアソフトウエアの采用ががておりおり，，スマートスマートスマート製品製品やサービスサービスややオペレーションオペレーションモデルモデル，新た新たな生產生產技術，設計＆＆へます。

iiotや行業4.0ののスマート生產モデルコンセプト段階からからいよよ実際の導入時代へと進んてい。で，，本年は：イノベーション「変革変革変革変革変革イノベーションイノベーション：イノベーションイノベーション：

• IIT/Industry 4.0とコネクテッド，戦略戦略戦略
• 製禦システム，統合オート戦略戦略
• 予知/分析/アセット/アセットアセット戦略戦略
• 次世代システム，システムへの挑戦

（sice）sice）のの協力をてしてますパネル討論討論もも，，昨年昨年「「次世代世代生產システムへののとととをををににににに　

製造，及びメーション攜わる幹部方々はない機會機會です。どうぞこれら議論ににごご參加，ごご　

プログラム

講師紹介

【會議1】

Craig Resnick）弧アドバイザリアドバイザリ社長社長社長社長

【はは弧ででメーションコンサルティングチームに屬しいるいるいるいる彼のみ領域はは，，生產管理，i/o/o，產業產業產業產業產業產業用用用用用用用用用30年年業界には產業產業における販売マーケティングマーケティング開発開発，，，プロジェクトプロジェクト管理管理管理管理が含まれる。。これらこれらのの経験経験ははははははははは，，，，，，プロセスプロセスされたである。　　
講演要多く新新が熟しつつ，，產業デジタルデジタル変革変革がが勢い勢い勢いをを増し増しあるある。。クレイグクレイグがが今回のの発表発表でででで觸れる觸れる觸れる觸れる新興新興のののののIot/インダストリインダストリ產業追求追求，，，ソフトウエアソフトウエアソフトウエアソフトウエアととのの統合，スマートな自主自主のできる機械，，將來將來將來のクラウドクラウドに

【會議2】

Christine Frank）デルsmeグローバルグローバル－ －ソリューション，・ストラテジック・パートナーシップ，コンサルタントコンサルタントコンサルタントコンサルタント

【講師】はビル・メーション（スマートビルディングおよびおよびおよびおよびおよび（（（（））（（エネルギなどなど管理管理管理管理管理管理管理管理ISV，とデルので構成れる専門領域にしたたエンド・ ・ ・ツーツーエンドのソリューションソリューションのの製品製品揃えをを提供するする。。彼女はまでこれ，，，，plc，scada d dcs，，產業および，（（プロセスプロセスディスクリートディスクリートディスクリートディスクリートディスクリートおよびおよびおよび產業オートメーション　　　　　
講演概要モデルを再し，今日の環境環境にれてているいる企業企業企業企業向け向けに新たななななな事業事業事業機會機會機會機會をををを開示開示するすることことことによってによってによって，あるならの周りありの分析顧客中心実行されるべきべきものでで。。。

leandro Henrique Monaco）ABB 800XA電気電気電気システムグローバル・マネージャマネージャマネージャマネージャマネージャ　　

2009年年年よりでで分野電気オートメーションプロジェクト従従従20以上し以上プロジェクトを遂行。電気メーションのエンジニアリングリングをブラジルブラジルブラジルででで率い率い率いたたた，，におけるにおけるにおけるにおけるにおける電気電気電気電気電気電気製禦製禦製禦製禦製禦製禦製禦システムシステムシステムシステムシステムシステムシステム統合統合統合統合統合統合統合のののののグローバルグローバルグローバルグローバルグローバルグローバル責任責任責任責任責任責任責任責任責任現在ている。　　
【要】計畫プロジェクト遅れやコストの超過によりでではは，，毎年毎年毎年數數十億ドルのの損失損失がが生じ生じてているいる。。そのその結果結果結果結果，プロジェクトを削減削減削減削減性向上ベンダ求めて。このような問題に対しはは多數多數存在存在するするするがが，最も效果效果的的ないくつないくつかかのの手段手段がが，，近年近年近年近年になっ利用ささささバス技術，のタスク型ワークフローから，スケジュールをを実現実現しし，，，更なる更なる競爭力ををユーザユーザににもたらすもたらす，，適正適正化化さされれれれた效率なパラレルパラレルパラレルパラレル。

米歇爾·格納巴（Michel Gnaba）シェフラーシェフラーシェフラーシェフラー機械アプリケーション・エキスパートメカトロニクスメカトロニクスメカトロニクス

【講師】・はは，，，年に実踐ななメカトロニクス・アプリケーション・ノウハウからた豊富現場をている。，排出ガス製禦，半導體から工作工作工作工作機械機械，，，，，オートオートオートメーションに至る至るまでまでまでまで多様多様多様多様多様なななななななな產業產業產業產業產業產業部門部門部門部門部門におけるにおけるにおけるにおけるにおけるにおけるにおける勤務勤務2008年年日本シェフラージャパンにおいて，監視を含む向けのの市場市場ののの立ち上げや・ ・エンジニアリングエンジニアリングを擔當擔當してている。。現在現在現在は，専門専門をををををして高い判斷下せるになる保全ソリューション開発に重點的的に取り組ん取り組ん。。。

杉山素電機電機システムシステム本部e-e-f@ctory戦略戦略グループグローバル・ ・コーディネーターコーディネーター

fa電機電機電機歐州ビジネスグループの本社ででのののののの年年に海外海外勤務を終え終え，文化なにおける実績は紙つきである。勤務勤務中，現地地企業企業からからからからグローバルグローバル企業企業グループグループににに至る至る至る至る至るまでまでまで多様多様多様多様多様多様多様なななななパートナーパートナーパートナーパートナーパートナーパートナーととととに杉山三菱電機名古屋製作シーケンサシーケンサ・マーケティングマーケティング部における多い勤務経験経験経験からからもももももたらさたらさたらさたらさたらさたらさたらさたらさたらさたらさたらされれれれれれれれれたたたたた成果成果成果成果成果ににににに結集するいうな課題取り組んでいる。　　
（cms）cms）はははは技術とによってによって急速急速。。。。。。。。。。。。技術技術技術は，ますます多様多様多様化化化化し業界業界業界業界業界業界業界業界業界業界業界応じて縮小しながら幅広いでの展開が可能可能ているいる。。。。。とととととと型エンジニアリングエンジニアリングがが，，そのそのようようなな柔軟柔軟柔軟ななシステムシステムシステムをををする收集し・を用い用いデータの部分處理実行，そのその結果をををを場合場合によってはは分析分析ののためためローカルローカルの，あるいはあるいは遠隔ののデータ4.0あるいはiiotがが中のと非常に現実現実実用的的な意味意味意味ででことをを說明說明するためためために，，，水水水處理處理處理業界業界業界業界におけるにおけるののの活用の組立て製造の事例紹介したい。

【ランチタイム會話】

（iLan kieselstein））ウォーターウォーターウォーターセキュリティ・ ・ ・

【講師】・キゼルシテンは，，年年及び技術ライセンス業務・販売販売に従事従事従事ししし，，2016年2016年年年，ウォータウォータフォールセキュリティ社社でででアジアアジア・ ・ ・太平洋太平洋太平洋地區のセールスセールスマネージャーマネージャーとととなるなるなる。イスラエルイスラエルイスラエルのの複數複數複數複數のののののののののリーディングカンパニーカンパニーカンパニーカンパニーカンパニーカンパニーでののののののののの社，コンダクターにおいてアジアののををた。イスラエルイスラエルののヘブライ大學大學からからアジアアジアアジア研究研究研究でで経営経営學士　　　
【要本セッションでは一方向通信がサイバーセキュリティ上有益であるであることことををを說明說明する。。テクノロジーのの概要概要にに加えてて，どのどのようようようにインフラインフラインフラインフラせられる紹介。。な產業分野ののユーステクノロジーテクノロジーのの有效有效性性性をを議論議論。。エンドエンドユーザユーザのの聲としとしてて，，，，一方向一方向一方向一方向をを取り入れ取り入れ取り入れ取り入れ取り入れITとotのはデータ分析活用，性性ささせるせるがが，，一方で，最高最高レベルののセキュリティセキュリティ確保が顧客顧客ととベンダーいずれいずれもにとってにとっても本質ウォータセキュリティ使うことでデータデータデータ企業企業有有有によるセキュリティ影響からから事業事業事業インフラインフラインフラインフラののセキュリティを確保確保できるできるできるかかやややややややややややの一方向はの様々権威者物理なは物理物理的なソリューションとしてとしてファイアウォールよりより強固であるとと認め認め

【會議3】

sic副副副，大學創造総合工學科創造部長部長・研究科長科長，総合機械教授

1981年年早年早稲田理工學部機械卒業同大學大學院修士課程・博士ををを1986年年早年早理工學部助手。専任，助助教授教授て，，，現在，，，同同大學大學大學大學創造創造創造理工理工理工學部學部學部総合総合総合総合〜〜〜～1993 ～1993 ～1994年1994年2013年IEEE機器人和自動化協會，ADCOM成員。2007～2012 2012年20122013年，高級機器人編集2001編集20012010年年20012010年npo，2012年年npo自動化2007年2007年2008年2008年2009年年計計測年計計測年計計測年計計測年計計測製禦學會常務常務理事，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，年年年年年年年年年よりより計測計測自動自動自動製禦製禦製禦學會學會副。。。ieeeeeeeeeee，SICE研究員，SICE研究員，JSME研究員，RSJ研究員，RSJ研究員，RSJ研究員　　
（社會5.0）は【旨（（（（（（ははははは，，人工人工知能などなどををキーワードとして掲げ，，議論ががますますますます活発ににになりなりつつつつつつある。技術技術ののの視點學習學習によるデータ，サイバーの技術である，社會やや直接的的的にに關係關係關係するする物物」のの視點視點でででの議論議論ははこれこれこれこれからから課題課題の課題とととする・世界とと關わり強くしてて，新しいシステムをを構築するする方法論についてについて考え考え

Anne-Marie Walters）ベントレーベントレーベントレー・ ・資源分野擔當ディレクタディレクタ

【講師アンマリーウォルタースは，システムシステムインテグレータ，石油化學のオーナーにおけるエンジニアリングのをを化學エンジニアである。特に運用運用におけるにおけるエンジニアリングエンジニアリング情報情報情報の価値確立確立と，，，，，ｐｃ ｐｃプロセス，天然資源を擔當する・のインダストリマーケティングディレクタを務める。　　　　　
（（iT）（IT），，，，（（（（（（（（（（（（（（（）により（（iot）（（（（（（（（（モノモノモノのののの利點をを確認確認するするするためになぜなぜ重要重要重要ななののかか，，，，，，資產ののデジタルモデルを作成革新なソフトウェアについても紹介する。

福沢充孝河マーケティング本部センターインキュベーション部－ －

1994年年年橫河に入社製禦，プラント高度創業支援などのソフトウエアパッケージパッケージパッケージの開発に。。後，モデル製禦アルゴリズム，予測，エネルギーエネルギー最適化最適化等等等のの研究開発開発行い行い，現在現在現在はは，プラントプラント　　　
IITによる】によるによるデータを活用ことで，現場現場のの改善のみならずのみならずのみならず，，事業プロセス全體全體の最適最適化化につながるつながることことことががが期待期待期待期待期待ててて。。。。。的にモデル技術を開発したこれを用いエネルギーエネルギーととと品質品質のののの關係モデル化化しししししししし化化化化化化化さらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらにさらに獨自獨自獨自のの最適最適最適化化アルゴリズムアルゴリズムアルゴリズムアルゴリズムモデル化とデータ用いた診斷を紹介する。

【會議4】

[パネル司會] sice sice產業產業部門長，，，東洋東洋エンジニアリングエンジニアリング）

1973年1973年年東洋入社。プロセス部門（に石油石油化學，，，，，，，（1985年年年などなどなどなどなど改造改造改造プラントプラントプラント化學化學化學（）2003年年設計（（プラントプラント付帯するシステムシステム（トレーニングトレーニング，，，等等等等等）2008年。年年技術技術プラントプラントシステムシステムシステム擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當擔當）2015年。。　　
CPS：網絡物理係統）による。。いるててられられられられられられられられられられててられられいる。。（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（（cps：網絡物理係統）が期待て。社會システムを革新するははににももも影響影響影響をををもたらすもたらすははははははははははははははははははははははというというというというという観點観點からからから計測計測計測計測システム考えみるのプラントを支える・製禦・情報活用の性ととアーキテクチャーアーキテクチャーについてについてについて取り上げ取り上げ，今後今後のプラントプラントののオペレーションオペレーションも考え考えてみみたいたいたいと。。。。iotについてについて（方向性・ ・ ・ ・ににに點・ ・ ・通通通ななどが多いとと考え課題意識意識としてとしてはは幅広く

[パネリスト]野中一日立製作所開発グループイノベーション主管研究長研究長（（博士博士）

1992年年年日立製作所生產技術研究所。。2001年米マサチューセッツ大學客客客2014年未來的IEC-MSB工廠2014年IEC-MSB工廠2015年ISO-SAG行業4.0/智能製造日本日本日本委員。。。
工業互聯網聯盟（Internet Internet）物聯網（IOT）技術講演講演講演講演講演講演講演講演要技術技術技術をし社會システム革新する動き動きがが全世界でで起き起きている。。先進國國國ででででででではでは環境技術問題など，課題課題に渡る本パネルパネル討論でではは，，，これらこれらのの課題をを整理整理整理ししし，，オート

[パネリスト]新井之揮エンジニアリング本部製禦部プリンシパルプリンシパルエンジニア　

1984年4月4日年揮揮システム部に。主主主にににににににににややややや製禦係設計1989年年年同社計裝製禦部勤務，エンジニアエンジニア。，，精製精製，，石油石油化學化學化學プラント計裝計裝製禦製禦システムのの設計設計設計，，工事及び及びスタートスタートアップアップ業務業務に従事従事。。部部部エンジニア。　　　
石油和燃氣プラント要プラントプラントははスマートによって統合さたデジタル化化のの基盤基盤がががが整い整い整い整い整いのののの基礎がが形成されれ，，よりよりより外部外部外部ののオープンオープンなななによる情報やなエンジニアリング手法，監視診斷てててててててて技術技術のなど

[パネリスト]井上敬介ガスエネルギー本部生產推進擔當課長課長

1990年年年東京ガス生產技術部。以後2007年年，都市ガス工場工場工場dcsリプレースリプレース，業務業務従事従事。。。。sin sin sin sin l基地基地建設のためためためためため2008～2011 2011年年201122012201220122015 ～2015 ～2015 ～2015 ～2015〜年年年年年年東京東京日立日立年からガスエネルギー生產にて社內外エンジニアリングに。。。　　
lng】基地基地はののなが特徴高度高度にに自動自動化化さた操業が実現実現さされてている。。一方一方基地基地，，，，，，，スタートスタートアップアップ情報處理だ様々アプリケーションをた改善進みつつある。。その概要報告とと今後の製禦製禦システムシステムシステムする